Hey Jack Unger -

These both are separated. If you want, you can use our Web-app only or our extension which will allow you to work on Etsy page. This is our web-app link: http://app.everbee.io/

Hope this helps!